格
拉
德
和
米
斯
小
心
翼
翼
地
躲
在
树
林
边
的
杂
草
里
，
偷
偷
地
看
自
己
村
子
里
的
情
况
。
他
们
已
经
躲
了
三
天
了
，
想
家
了
，
担
心
自
己
家
的
房
子
和
庄
稼
。

“
好
像
没
人
。
”
格
拉
德
说
道
：
“
你
躲
好
，
我
去
看
看
。
”

部
落
里
自
然
没
人
，
这
简
陋
的
房
子
还
没
帐
篷
舒
服
呢
。
再
说
蔡
和
早
和
船
员
约
法
三
章
：
不
准
拿
土
著
人
任
何
财
物
；
不
准
伤
害
土
著
人
；
不
准
欺
骗
土
著
人
。
若
有
违
反
轻
者
处
以
鞭
刑
，
重
者
杀
无
赦
。

约
法
三
章
本
来
是
刘
邦
在
攻
入
咸
阳
之
后
来
约
束
军
队
的
，
不
过
现
在
蔡
和
提
前
用
掉
了
。

果
然
是
没
人
，
所
以
一
些
野
生
动
物
闯
入
了
村
子
，
造
成
了
一
些
破
坏
。
蔡
和
留
的
粮
食
袋
子
有
些
被
老
鼠
咬
了
口
。

这
年
代
动
物
和
人
类
一
样
强
势
。

回
到
家
，
现
家
具
没
有
被
破
坏
，
反
而
多
了
一
些
东
西
。
留
在
格
拉
德
家
的
粮
食
倒
是
没
有
被
老
鼠
咬
，
他
小
心
地
碰
了
一
下
布
袋
子
，
现
这
布
袋
子
竟
然
和
比
自
己
身
上
的
衣
服
还
要
顺
滑
。

打
开
一
看
里
面
竟
然
是
不
认
识
的
东
西
，
一
个
个
圆
滚
滚
滑
溜
溜
的
。
这
是
马
铃
薯
，
也
就
是
土
豆
，
蔡
和
在
新
大
6
的
时
候
就
见
城
邦
周
围
种
的
全
是
这
些
东
西
，
所
以
向
城
主
交
换
了
很
多
。
煮
熟
了
加
点
盐
味
道
还
可
以
，
用
来
充
饥
正
合
适
。

而
且
听
城
邦
的
农
民
说
这
东
西
长
的
也
快
，
一
般
五
十
多
天
就
可
以
长
出
来
了
，
只
需
要
浇
浇
水
甚
至
都
不
需
要
太
多
的
照
顾
。

船
上
有
很
多
土
豆
，
所
以
蔡
和
才
会
这
么
大
方
送
人
。

拿
了
东
西
立
刻
就
回
去
和
米
斯
回
合
，
两
个
少
年
对
袋
子
里
的
土
豆
展
开
了
研
究
，
显
然
他
们
都
没
见
过
。

没
研
究
出
什
么
来
，
便
回
去
问
大
人
。

树
林
里
很
潮
湿
，
一
些
年
纪
大
的
人
吃
不
消
了
，
所
以
才
会
让
两
个
机
灵
的
小
子
先
去
探
一
探
。

对
两
个
孩
子
带
回
来
的
土
豆
，
他
们
是
研
究
不
出
什
么
，
不
过
袋
子
却
是
非
常
精
致
，
让
他
们
爱
不
释
手
。
格
拉
德
说
是
在
自
己
家
里
拿
到
的
，
所
以
布
袋
子
被
他
勤
俭
持
家
的
母
亲
给
收
了
起
来
，
那
可
是
自
己
家
的
东
西
啊
，
被
人
摸
坏
了
可
不
是
要
亏
死
了
。

大
家
想
要
回
去
了
，
可
是
不
知
道
陌
生
人
还
在
不
在
海
滩
上
。

“
在
又
有
什
么
关
系
，
看
这
袋
子
应
该
是
他
们
留
下
来
的
，
或
许
他
们
不
是
坏
人
。
”
格
拉
德
的
哥
哥
布
拉
德
却
觉
得
和
陌
生
人
接
触
一
下
没
有
坏
处
：
“
再
说
了
我
们
有
什
么
可
以
好
被
他
们
抢
的
么
？
看
他
们
的
船
甚
至
能
装
下
我
们
的
村
子
，
根
本
不
缺
我
们
这
点
东
西
。
”

一
部
分
年
轻
人
心
动
了
，
他
们
倒
是
很
想
去
见
识
一
下
。
格
拉
德
坚
定
地
站
在
哥
哥
一
边
，
他
也
想
去
满
足
自
己
的
好
奇
心
。

但
一
些
保
守
的
人
却
不
同
意
，
他
们
一
般
都
是
有
家
有
业
，
上
有
老
下
有
小
不
敢
冒
险
：
“
要
是
被
抓
住
做
奴
隶
怎
么
办
？
”

“
我
们
什
么
都
不
会
，
他
们
抓
我
们
干
什
么
？
”
布
拉
德
认
为
自
己
反
正
是
光
脚
的
，
根
本
不
用
怕
：
“
你
们
要
是
不
同
意
，
我
们
可
以
先
去
一
批
人
看
看
情
况
，
如
果
我
们
被
抓
了
，
其
他
人
就
继
续
躲
着
，
如
果
我
们
没
事
那
么
大
家
就
都
出
来
。
总
不
能
因
为
他
们
在
就
一
直
躲
着
，
要
是
他
们
不
离
开
我
们
还
躲
到
死
？
”
这
个
年
轻
人
还
是
很
聪
明
的
，
知
道
鸡
蛋
不
放
在
一
个
篮
子
里
。

最
后
几
个
年
长
的
老
头
点
头
，
同
意
让
布
拉
德
带
一
些
人
先
出
去
看
情
况
，
搞
清
楚
也
好
。

几
个
和
布
拉
德
关
系
好
的
年
轻
人
都
愿
意
出
去
，
再
加
上
格
拉
斯
和
米
斯
这
两
个
擅
长
跑
路
和
隐
藏
的
小
子
，
一
行
人
回
到
了
村
子
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>