（
藤
原
崎
之
愚
空
间
站
的
人
名
英
文
，
其
实
就
是
冬
月
，
也
就
是
风
矿
创
始
人
，
但
小
说
前
文
把
冬
月
吹
得
太
过
了
，
为
了
保
持
连
贯
，
上
一
章
写
的
时
候
，
就
让
a
i
翻
译
了
一
波
，
给
翻
译
成
了
藤
原
崎
拿
去
用
了
，
老
爷
们
知
道
游
戏
里
做
出
这
个
冒
险
行
为
的
是
冬
月
就
行
哈
。
主
要
是
小
的
以
前
玩
的
时
候
，
从
来
不
来
这
个
中
子
星
系
，
之
前
真
不
知
道
，
不
然
不
会
那
么
吹
冬
月
。
）

淘
气
港
遭
遇
余
晖
袭
击
的
消
息
迅
速
传
递
到
附
近
的
朦
胧
湾
和
藤
原
崎
之
愚
空
间
站
。

在
淘
气
港
沦
陷
的
几
乎
同
一
刻
，
长
尾
家
族
以
及
在
风
矿
总
部
进
行
无
休
止
会
议
的
顾
钟
玉
也
收
到
了
消
息
。

“
这
是
蓄
谋
已
久
！
”

雾
月
捶
着
用
红
水
提
炼
物
废
料
压
榨
出
的
杂
质
做
成
的
有
机
物
桌
子
，
随
着
他
的
动
作
，
这
张
桌
子
散
发
出
淡
淡
的
令
人
振
奋
的
香
味
。

略
微
成
瘾
，
提
神
醒
脑
，
类
似
香
烟
，
比
起
直
接
服
用
红
水
，
只
要
不
给
全
屋
铺
满
红
水
废
料
有
机
物
，
就
不
会
导
致
严
重
上
瘾
。

顾
钟
玉
按
着
太
阳
穴
，
有
些
头
疼
这
位
在
长
尾
家
族
趁
着
其
他
家
族
、
集
团
逃
走
后
大
权
独
揽
（
除
左
径
国
）
后
，
加
冕
战
帅
的
雾
月
竟
然
如
此
不
冷
静
：

“
当
然
是
蓄
谋
已
久
，
这
不
是
咱
们
讨
论
过
的
么
？
”

他
不
解
地
看
着
对
方
：
“
从
余
晖
没
有
半
道
而
击
，
趁
着
移
民
舰
队
最
脆
弱
的
时
候
掐
断
，
而
是
等
他
们
完
整
撤
出
后
再
动
手
，
从
咱
们
招
募
各
海
盗
王
、
野
心
家
的
时
候
就
做
好
预
案
了
。
”

“
这
种
明
摆
着
的
事
儿
，
就
别
浪
费
时
间
了
，
现
在
为
了
牵
制
风
矿
现
存
主
力
，
地
狱
军
团
又
向
仙
人
掌
星
系
和
敦
澜
沙
星
系
发
动
佯
攻
，
逼
迫
左
径
国
和
长
尾
家
族
主
力
不
得
回
援
，
神
风
星
系
陷
落
已
成
定
局
。
”

“
我
知
道
！
但
…
…
呼
！
当
一
切
真
的
发
生
，
我
难
以
接
受
！
”
雾
月
大
呼
小
叫
，
眼
里
满
是
泪
水
，
像
个
柏
青
哥
打
空
积
蓄
的
赌
狗
，
脸
上
满
是
无
助
和
失
落
：

“
这
群
叛
徒
对
公
司
造
成
的
损
失
，
比
地
狱
军
团
和
余
晖
加
起
来
还
大
！
”

他
咬
牙
切
齿
：
“
藤
原
家
族
，
这
笔
账
老
子
早
晚
要
算
！
”

c
e
o
牧
月
·
长
尾
揉
着
眉
心
：
“
现
在
那
边
是
什
么
情
况
？
”

“
没
法
知
道
，
因
为
中
子
星
无
差
别
横
扫
导
致
缺
乏
稳
定
点
的
缘
故
，
当
年
建
造
藤
原
崎
之
愚
空
间
站
时
，
特
意
在
空
间
站
安
装
了
一
座
紧
急
中
继
通
讯
器
。
”
秘
书
紧
张
又
小
声
汇
报
：

“
虽
然
可
以
利
用
空
间
站
过
载
紧
急
对
外
联
络
，
但
次
数
受
限
不
说
，
还
会
因
为
射
电
脉
冲
干
扰
，
周
期
性
失
联
。
”

牧
月
痛
苦
闷
哼
：
“
也
就
是
说
，
余
晖
舰
队
是
抓
准
了
神
风
星
系
对
外
通
讯
不
畅
，
专
门
捏
软
蛋
来
了
。
”

“
撤
离
！
撤
离
！
”

朦
胧
湾
，
海
盗
们
在
港
口
和
甲
板
争
夺
撤
离
通
道
，
甚
至
不
惜
拔
刀
相
向
。

然
而
最
靠
近
港
口
，
最
机
灵
的
海
盗
却
绝
望
的
发
现
，
因
为
射
电
脉
冲
的
缘
故
，
当
撤
离
的
空
间
留
出
来
的
时
候
，
也
意
味
着
尾
随
射
电
脉
冲
极
限
的
余
晖
舰
队
赶
到
了
。

只
有
在
收
到
消
息
时
就
徘
徊
在
空
间
站
的
海
盗
，
才
有
机
会
利
用
上
一
波
次
窗
口
期
前
往
藤
原
崎
之
愚
空
间
站
。

问
：
一
座
体
量
有
星
际
堡
垒
大
小
，
但
都
是
无
序
扩
建
，
真
实
战
力
只
有
不
到
二
级
的
落
后
海
盗
基
地
，
能
抵
抗
得
了
一
艘
余
晖
无
畏
舰
，
6
艘
余
晖
战
列
航
母
二
元
视
界
级
，
以
及
大
量
余
晖
巡
洋
航
母
组
成
的
轰
炸
编
队
么
？

答
：
你
敢
打
算
你
是
好
汉
，
你
能
活
算
余
晖
是
傻
逼
。

数
百
架
次
的
舰
载
机
编
队
起
飞
，
并
且
一
波
接
着
一
波
。

很
快
啊
，
闪
光
无
人
轰
炸
机
机
腹
搭
载
的
感
应
空
雷
闪
烁
的
淡
紫
色
光
芒
，
便
盖
过
了
短
暂
窗
口
期
暴
露
在
空
间
站
视
野
内
的
群
星
。

比
群
星
还
闪
耀
的
空
雷
，
迅
速
填
满
所
有
光
学
观
察
哨
的
主
要
视
野
，
在
护
盾
上
炸
出
朵
朵
火
莲
。

丢
完
弹
药
的
闪
光
轰
炸
机
折
返
，
立
刻
便
有
第
二
波
次
，
第
三
波
次
进
攻
。

等
电
射
脉
冲
第
三
次
扫
过
，
这
座
空
间
站
便
已
经
沦
陷
。

章
节
报
错
(
免
登
录
)

本
章
未
完
，
点
击
下
一
页
继
续
阅
读
>
>