第
5
8
3
章
哈
利
波
特

笔
记
本
的
黑
色
外
皮
看
起
来
十
分
寻
常
，
感
觉
每
个
人
都
会
有
一
本
这
样
的
笔
记
本
，
只
有
经
验
丰
富
的
强
大
巫
师
才
能
发
现
上
面
那
几
乎
不
可
察
的
黑
魔
法
气
息
，
而
邓
布
利
多
正
是
魔
法
界
最
强
大
的
巫
师
。

在
邓
布
利
多
翻
开
笔
记
本
时
，
阿
尔
温
也
在
旁
边
认
真
观
察
，
当
看
见
那
空
白
的
页
面
，
她
脸
上
的
惊
讶
挡
都
挡
不
住
，
之
前
猜
想
伏
地
魔
留
下
的
笔
记
本
上
会
写
着
打
开
密
室
的
方
法
，
现
在
上
面
却
什
么
都
没
有
，
不
过
转
念
一
想
伏
地
魔
可
是
多
年
前
让
人
们
闻
风
丧
胆
的
黑
魔
王
呀
，
肯
定
不
会
让
人
轻
易
地
看
见
里
面
的
内
容
，
文
字
需
要
特
殊
的
方
法
才
能
显
现
出
来
。

阿
尔
温
慢
悠
悠
地
回
到
地
窖
，
刚
准
备
说
出
口
令
，
门
就
被
打
开
了
，
两
个
身
影
横
冲
直
撞
跑
出
来
，
她
赶
紧
侧
身
躲
到
一
边
让
出
路
来
，
看
着
他
们
逃
走
了
，
额
…
那
红
色
的
头
发
还
挺
有
辨
识
度
的
。

休
息
室
内
，
德
拉
科
翘
着
二
郎
腿
盯
着
火
炉
若
有
所
思
，
听
见
脚
步
声
便
转
头
扫
了
她
一
眼
，
有
些
不
满
地
说
道

"
为
什
么
现
在
才
回
来
？

"
刚
才
赫
敏
把
我
拦
下
来
说
话
。

德
拉
科
听
到
赫
敏
的
名
字
嗤
笑
一
声
，
轻
蔑
地
摇
了
摇
头
。

"
他
们
装
作
高
尔
和
克
拉
布
来
打
听
密
室
的
事
情
，
无
脑
的
蠢
狮
子
，
瞎
子
才
看
不
出
来
他
们
俩
的
问
题
。

"
两
个
？
赫
敏
没
来
吗
？

那
天
在
决
斗
俱
乐
部
赫
敏
就
借
机
靠
近
她
，
应
该
是
拿
到
她
的
头
发
了
，
竟
然
没
有
哈
利
他
们
一
起
过
来
，
真
奇
怪
，
阿
尔
温
一
边
啃
着
刚
才
随
手
拿
的
苹
果
，
一
边
猜
想
赫
敏
出
了
什
么
事
。

"
管
那
个
格
兰
杰
做
什
么
！
你
这
么
关
注
他
们
？
也
许
你
当
初
就
应
该
去
格
兰
芬
多
！

德
拉
科
噌
的
站
起
身
，
没
好
气
地
瞪
她
一
眼
，
转
身
回
了
宿
舍
。

又
哪
里
惹
到
他
了
？
阿
尔
温
无
辜
地
眨
巴
眼
睛
，
本
来
还
想
告
诉
他
刚
才
礼
堂
发
生
的
事
，
也
只
能
等
明
天
再
说
了
。

"
哎
哟
！

"
嘶
！

这
时
高
尔
和
克
拉
布
两
兄
弟
互
相
搀
扶
地
回
来
了
，
他
们
脸
上
还
有
些
青
肿
，
看
起
来
十
分
狼
狈
。

"
高
尔
，
克
拉
布
，
你
们
还
好
吗
？

"
嘶
！
不
知
道
是
谁
在
蛋
糕
里
动
了
手
脚
，
我
们
在
走
廊
上
晕
倒
现
在
才
醒
，
还
有
人
下
黑
手
…

倒
霉
的
兄
弟
俩
，
知
道
真
相
的
阿
尔
温
只
是
留
下
一
桌
蛋
糕
，
默
默
地
站
起
身
回
了
宿
舍
，
希
望
美
食
能
弥
补
他
们
身
上
的
伤
痛
吧
。
"
啊
~
切
！

哈
利
和
罗
恩
齐
齐
打
了
个
喷
嚏
，
吸
了
吸
鼻
子
，
伸
手
扯
了
扯
长
袍
，
加
快
了
脚
步
。

"
哈
利
，
你
说
赫
敏
要
在
校
医
院
住
多
久
啊
？
开
学
前
能
痊
愈
吗
？

"
不
知
道
，
希
望
吧
，
谁
能
想
到
赫
敏
拿
到
的
毛
发
属
于
阿
尔
温
的
猫
，
真
倒
霉
…

哈
利
和
罗
恩
看
见
赫
敏
的
可
怖
模
样
时
吓
得
尖
叫
出
声
，
他
们
第
一
次
熬
复
方
汤
剂
就
遇
到
了
这
种
状
况
，
都
有
点
不
好
喝
了
，
还
是
赫
敏
不
停
催
促
下
他
们
才
勉
强
喝
下
魔
药
，
然
后
看
着
赫
敏
独
自
去
了
校
医
院
，
也
不
知
道
她
是
找
了
什
么
理
由
让
庞
弗
雷
夫
人
没
有
追
究
。

刚
走
进
休
息
室
，
哈
利
就
察
觉
到
不
对
劲
，
屋
内
太
安
静
了
，
韦
斯
莱
双
子
是
不
会
让
房
间
内
安
静
超
过
五
分
钟
的
。

请
收
藏
本
站
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u
。
笔
趣
阁
手
机
版
：
.
a
9
e
e
f
.
i
c
u

章
节
报
错
(
免
登
录
)